<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
  <!-- 
    Microsoft ResX Schema 
    
    Version 2.0
    
    The primary goals of this format is to allow a simple XML format 
    that is mostly human readable. The generation and parsing of the 
    various data types are done through the TypeConverter classes 
    associated with the data types.
    
    Example:
    
    ... ado.net/XML headers & schema ...
    <resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
    <resheader name="version">2.0</resheader>
    <resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
    <data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
    <data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
        <value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
    </data>
    <data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
        <value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
        <comment>This is a comment</comment>
    </data>
                
    There are any number of "resheader" rows that contain simple 
    name/value pairs.
    
    Each data row contains a name, and value. The row also contains a 
    type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support 
    text/value conversion through the TypeConverter architecture. 
    Classes that don't support this are serialized and stored with the 
    mimetype set.
    
    The mimetype is used for serialized objects, and tells the 
    ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not 
    extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
    
    Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format 
    that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can 
    read any of the formats listed below.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
    value   : The object must be serialized into a byte array 
            : using a System.ComponentModel.TypeConverter
            : and then encoded with base64 encoding.
    -->
  <xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
      <xsd:complexType>
        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
          <xsd:element name="metadata">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="assembly">
            <xsd:complexType>
              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="data">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="resheader">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
        </xsd:choice>
      </xsd:complexType>
    </xsd:element>
  </xsd:schema>
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <data name="AboutUrl" xml:space="preserve">
    <value>Weblap</value>
  </data>
  <data name="BundleProviderKey" xml:space="preserve">
    <value>Termékkód</value>
  </data>
  <data name="DisplayName" xml:space="preserve">
    <value>Megjelenítendő név</value>
  </data>
  <data name="DisplayNameTrimmed" xml:space="preserve">
    <value>Rövidített megjelenítendő név</value>
  </data>
  <data name="DisplayVersion" xml:space="preserve">
    <value>Verzió</value>
  </data>
  <data name="EstimatedSize" xml:space="preserve">
    <value>Becsült méret</value>
  </data>
  <data name="InstallDate" xml:space="preserve">
    <value>Telepítés dátuma</value>
  </data>
  <data name="InstallLocation" xml:space="preserve">
    <value>Telepítési hely</value>
  </data>
  <data name="InstallSource" xml:space="preserve">
    <value>Telepítőforrás</value>
  </data>
  <data name="Is64Bit" xml:space="preserve">
    <value>64-bites alkalmazás</value>
  </data>
  <data name="IsProtected" xml:space="preserve">
    <value>Védett</value>
  </data>
  <data name="IsUpdate" xml:space="preserve">
    <value>Frissítés</value>
  </data>
  <data name="IsValid" xml:space="preserve">
    <value>Érvényes</value>
  </data>
  <data name="ModifyPath" xml:space="preserve">
    <value>Útvonal módosítás</value>
  </data>
  <data name="Publisher" xml:space="preserve">
    <value>Kiadó neve</value>
  </data>
  <data name="PublisherTrimmed" xml:space="preserve">
    <value>Rövidített kiadó-név</value>
  </data>
  <data name="QuietUninstallPossible" xml:space="preserve">
    <value>A csendes eltávolítás lehetséges</value>
  </data>
  <data name="QuietUninstallString" xml:space="preserve">
    <value>Csendes eltávolító karakterlánc</value>
  </data>
  <data name="RegistryKeyName" xml:space="preserve">
    <value>Beállításkulcs név</value>
  </data>
  <data name="RegistryPath" xml:space="preserve">
    <value>Registry útvonal</value>
  </data>
  <data name="SystemComponent" xml:space="preserve">
    <value>Ez egy rendszerösszetevő</value>
  </data>
  <data name="UninstallerFullFilename" xml:space="preserve">
    <value>Eltávolítófájl-név</value>
  </data>
  <data name="UninstallerKind" xml:space="preserve">
    <value>Eltávolító típusa</value>
  </data>
  <data name="UninstallPossible" xml:space="preserve">
    <value>Az eltávolítás lehetséges</value>
  </data>
  <data name="UninstallString" xml:space="preserve">
    <value>Eltávolítási karakterlánc</value>
  </data>
  <data name="Comment" xml:space="preserve">
    <value>Megjegyzés</value>
  </data>
  <data name="DisplayIcon" xml:space="preserve">
    <value>Megjelenített ikon</value>
  </data>
  <data name="Error_InvalidPath" xml:space="preserve">
    <value>Érvénytelen útvonal</value>
  </data>
  <data name="JunkRemover_Confidence" xml:space="preserve">
    <value>Biztonságosság</value>
  </data>
  <data name="ManagerError_PrematureWorkerStop" xml:space="preserve">
    <value>Az eltávolító működése idő előtt leállításra került</value>
  </data>
  <data name="ManagerError_Skipped" xml:space="preserve">
    <value>Kihagyta a felhasználó</value>
  </data>
  <data name="UninstallerLocation" xml:space="preserve">
    <value>Eltávolító helye</value>
  </data>
  <data name="UninstallError_Nowaytouninstall" xml:space="preserve">
    <value>Nincs érvényes mód eltávolítani ezt a bejegyzést</value>
  </data>
  <data name="UninstallError_UninstallerReturnedCode" xml:space="preserve">
    <value>Az eltávolító ezt a hibakódot adta vissza: </value>
  </data>
  <data name="Confidence_Bad" xml:space="preserve">
    <value>Rossz</value>
  </data>
  <data name="Confidence_Good" xml:space="preserve">
    <value>Jó</value>
  </data>
  <data name="Confidence_Questionable" xml:space="preserve">
    <value>Kétséges</value>
  </data>
  <data name="Confidence_Unknown" xml:space="preserve">
    <value>Ismeretlen</value>
  </data>
  <data name="Confidence_VeryGood" xml:space="preserve">
    <value>Nagyon jó</value>
  </data>
  <data name="ParentKeyName" xml:space="preserve">
    <value>Szülő eltávolító</value>
    <comment>Most of the time used to show parent application of an update</comment>
  </data>
  <data name="ConfidencePart_CompanyNameDidNotMatch" xml:space="preserve">
    <value>A cégnév nem egyezik</value>
  </data>
  <data name="ConfidencePart_CompanyNameMatch" xml:space="preserve">
    <value>A cégnév egyezik</value>
  </data>
  <data name="ConfidencePart_DirectoryStillUsed" xml:space="preserve">
    <value>A könyvtárat egyéb telepített alkalmazások használják</value>
  </data>
  <data name="ConfidencePart_ExplicitConnection" xml:space="preserve">
    <value>Az elem nincs megemlítve az eltávolítóban</value>
  </data>
  <data name="ConfidencePart_IsUninstallerRegistryKey" xml:space="preserve">
    <value>Eltávolító bejegyzése a Beállításjegyzékben</value>
  </data>
  <data name="ConfidencePart_ItemNameEqualsCompanyName" xml:space="preserve">
    <value>Úgy tűnik, hogy az összes kiadó egy kategóriába tartozik</value>
  </data>
  <data name="ConfidencePart_ProductNameDodgyMatch" xml:space="preserve">
    <value>A terméknév nem egyezik meg teljesen</value>
  </data>
  <data name="ConfidencePart_ProductNamePerfectMatch" xml:space="preserve">
    <value>A terméknév tökéletesen megegyezik</value>
  </data>
  <data name="ConfidencePart_QuestionableDirectoryName" xml:space="preserve">
    <value>A könyvtárnév kérdéses</value>
  </data>
  <data name="UninstallerType_Unknown" xml:space="preserve">
    <value>Ismeretlen</value>
  </data>
  <data name="UninstallerType_Msiexec" xml:space="preserve">
    <value>Windows Installer</value>
  </data>
  <data name="UninstallerType_InnoSetup" xml:space="preserve">
    <value>Inno Setup</value>
  </data>
  <data name="UninstallerType_Steam" xml:space="preserve">
    <value>Steam</value>
  </data>
  <data name="UninstallerType_NSIS" xml:space="preserve">
    <value>Nullsoft Scriptable Install System </value>
  </data>
  <data name="UninstallerType_InstallShield" xml:space="preserve">
    <value>InstallShield</value>
  </data>
  <data name="UninstallerType_SdbInst" xml:space="preserve">
    <value>SDBInst</value>
  </data>
  <data name="UninstallStatus_Completed" xml:space="preserve">
    <value>Befejezve</value>
  </data>
  <data name="UninstallStatus_Failed" xml:space="preserve">
    <value>Sikertelen</value>
  </data>
  <data name="UninstallStatus_Invalid" xml:space="preserve">
    <value>Érvénytelen</value>
  </data>
  <data name="UninstallStatus_Protected" xml:space="preserve">
    <value>Védett</value>
  </data>
  <data name="UninstallStatus_Skipped" xml:space="preserve">
    <value>Kihagyva</value>
  </data>
  <data name="UninstallStatus_Uninstalling" xml:space="preserve">
    <value>Eltávolítás</value>
  </data>
  <data name="UninstallStatus_Waiting" xml:space="preserve">
    <value>Várakozás</value>
  </data>
  <data name="IsRegistered" xml:space="preserve">
    <value>A program regisztrálva van</value>
  </data>
  <data name="UninstallListEditor_InvalidFilter" xml:space="preserve">
    <value>Érvénytelen szűrő</value>
  </data>
  <data name="UninstallListEditor_NewFilter" xml:space="preserve">
    <value>Új szűrő</value>
  </data>
  <data name="UninstallListEditor_NothingMatched" xml:space="preserve">
    <value>Nincs találat</value>
  </data>
  <data name="FilterComparisonMethod_Contains" xml:space="preserve">
    <value>Tartalmazza</value>
  </data>
  <data name="FilterComparisonMethod_EndsWith" xml:space="preserve">
    <value>Ezzel végződik</value>
  </data>
  <data name="FilterComparisonMethod_Equals" xml:space="preserve">
    <value>Egyenlő</value>
  </data>
  <data name="FilterComparisonMethod_Regex" xml:space="preserve">
    <value>Regex</value>
  </data>
  <data name="FilterComparisonMethod_StartsWith" xml:space="preserve">
    <value>Ezzel kezdődik</value>
  </data>
  <data name="UninstallerType_WindowsFeature" xml:space="preserve">
    <value>Windows szolgáltatás</value>
    <comment>Used to mark windows features on the uninstaller list</comment>
  </data>
  <data name="FilterComparisonMethod_Any" xml:space="preserve">
    <value>Bármit tartalmazhat</value>
    <comment>As in "matches any word from this string"</comment>
  </data>
  <data name="StartupEntries" xml:space="preserve">
    <value>Indítópult parancsok</value>
  </data>
  <data name="StartupManager_Message_Delete_Details" xml:space="preserve">
    <value>Ezek már nem lesznek megnyithatók a rendszerindítás közben. Ellenőrizze, hogy a kiválasztott elemek nem szükségesek-e, mielőtt törli azokat.</value>
  </data>
  <data name="StartupManager_Message_Delete_Header" xml:space="preserve">
    <value>Eltávolítja a kijelölt programokat az Indítópultból?</value>
  </data>
  <data name="StartupManager_Message_Delete_Title" xml:space="preserve">
    <value>Indítópult kezelő</value>
  </data>
  <data name="StartupManager_Loading" xml:space="preserve">
    <value>Betöltés...</value>
  </data>
  <data name="Confidence_PF_EmptyFolder" xml:space="preserve">
    <value>Üres mappa</value>
  </data>
  <data name="Confidence_PF_ExecsPresent" xml:space="preserve">
    <value>Jelen levő futtathatók</value>
  </data>
  <data name="Confidence_PF_FilesPresent" xml:space="preserve">
    <value>Jelen levő fájlok</value>
  </data>
  <data name="Confidence_PF_ManyFilesPresent" xml:space="preserve">
    <value>Túl sok fájl van jelen</value>
  </data>
  <data name="Confidence_PF_NameIsUsed" xml:space="preserve">
    <value>A program neve azonosítva</value>
  </data>
  <data name="Confidence_PF_NoSubdirs" xml:space="preserve">
    <value>Nincsenek alkönyvtárak</value>
  </data>
  <data name="Confidence_PF_PublisherIsUsed" xml:space="preserve">
    <value>A kiadó azonosítva</value>
  </data>
  <data name="Confidence_Startup_IsRunOnce" xml:space="preserve">
    <value>A bejegyzés csak egyszer fog végrehajtódni</value>
  </data>
  <data name="Confidence_Startup_StartupMatched" xml:space="preserve">
    <value>A bejegyzés illeszkedik az alkalmazáshoz</value>
  </data>
  <data name="Junk_Drive_GroupName" xml:space="preserve">
    <value>Fájlok és könyvtárak</value>
  </data>
  <data name="Junk_ProgramFilesOrphans_GroupName" xml:space="preserve">
    <value>Elárvultak a Program Files mappában</value>
  </data>
  <data name="Junk_Registry_GroupName" xml:space="preserve">
    <value>Beállításjegyzék</value>
  </data>
  <data name="Junk_Startup_GroupName" xml:space="preserve">
    <value>Indítópult</value>
  </data>
  <data name="StartupManager_FailedEnable_FileNotFound" xml:space="preserve">
    <value>Nem sikerült engedélyezni ezt a bejegyzést, a következő fájl nem található:</value>
  </data>
  <data name="UninstallError_UninstallerTimedOut" xml:space="preserve">
    <value>Eltávolító időtúllépés</value>
  </data>
  <data name="Startup_ShortName_Task" xml:space="preserve">
    <value>Feladat</value>
    <comment>Fom Task Scheduler</comment>
  </data>
  <data name="Startup_Shortname_BrowserHelper" xml:space="preserve">
    <value>Böngésző segítő objektuma</value>
  </data>
  <data name="UninstallListItem_ValueEmpty" xml:space="preserve">
    <value>Az érték nem lehet nulla, vagy üres</value>
  </data>
  <data name="UninstallListItem_NewLineInValue" xml:space="preserve">
    <value>Az érték nem tartalmazhat új sorokat</value>
  </data>
  <data name="Error_InvalidRegKeys" xml:space="preserve">
    <value>Érvénytelen, vagy ismeretlen Indítópult registry kulcs:</value>
  </data>
  <data name="UninstallerType_StoreApp" xml:space="preserve">
    <value>Windows Áruházbeli alkalmazás</value>
  </data>
  <data name="UninstallListEditor_NewCondition" xml:space="preserve">
    <value>Új feltétel</value>
  </data>
  <data name="IsOrphaned" xml:space="preserve">
    <value>Nem regisztrált</value>
    <comment>Present on the HDD but is not properly reported anywhere</comment>
  </data>
  <data name="ConfidencePart_IsStoreApp" xml:space="preserve">
    <value>Az Áruházbeli alkalmazás adatainak eltávolítása problémás</value>
  </data>
  <data name="UninstallerType_SimpleDelete" xml:space="preserve">
    <value>Egyszerű törlés</value>
  </data>
  <data name="ConfidencePart_AllSubdirsMatched" xml:space="preserve">
    <value>A könyvtár a felesleg eltávolítása után üres lesz.</value>
  </data>
  <data name="Startup_ShortName_Service" xml:space="preserve">
    <value>Szolgáltatás</value>
  </data>
  <data name="ComparisonTargetInfo_AllProperties" xml:space="preserve">
    <value>Minden tulajdonság</value>
    <comment>Used in the search box to specify what's being compared</comment>
  </data>
  <data name="Progress_MSI" xml:space="preserve">
    <value>Telepített MSI termékek ellenőrzése...</value>
  </data>
  <data name="Progress_MSI_sub" xml:space="preserve">
    <value>Beazonosítva{0} program GUID</value>
  </data>
  <data name="Progress_Registry" xml:space="preserve">
    <value>Eltávolítók ellenőrzése a beállításjegyzékben...</value>
  </data>
  <data name="Progress_Registry_Gathering" xml:space="preserve">
    <value>Beállításkulcsok összegyűjtése</value>
  </data>
  <data name="Progress_Registry_Processing" xml:space="preserve">
    <value>Feldolgozás {0}</value>
  </data>
  <data name="Progress_GatherUninstallerInfo" xml:space="preserve">
    <value>Hiányzó eltávolítási információk összeállítása...</value>
  </data>
  <data name="Progress_DriveScan" xml:space="preserve">
    <value>Meghajtókon levő programok ellenőrzése...</value>
  </data>
  <data name="Progress_DriveScan_Gathering" xml:space="preserve">
    <value>Könyvtárak összegyűjtése</value>
  </data>
  <data name="Progress_AppStores" xml:space="preserve">
    <value>Programtárolók ellenőrzése...</value>
  </data>
  <data name="Progress_AppStores_Templates" xml:space="preserve">
    <value>Alkalmazássablonok keresése</value>
  </data>
  <data name="Progress_AppStores_Steam" xml:space="preserve">
    <value>Steam alkalmazások keresése</value>
  </data>
  <data name="Progress_AppStores_WinStore" xml:space="preserve">
    <value>Windows áruházbeli alkalmazások keresése</value>
  </data>
  <data name="Progress_AppStores_WinFeatures" xml:space="preserve">
    <value>Windows szolgáltatások keresése</value>
  </data>
  <data name="Progress_Merging" xml:space="preserve">
    <value>Azonosított programok egyesítése...</value>
  </data>
  <data name="Progress_Merging_Stores" xml:space="preserve">
    <value>Tárolókban levő programok egyesítése</value>
  </data>
  <data name="Progress_Merging_Drives" xml:space="preserve">
    <value>Meghajtókon levő programok egyesítése</value>
  </data>
  <data name="Progress_GeneratingInfo" xml:space="preserve">
    <value>Hiányzó információk létrehozása...</value>
  </data>
  <data name="UninstallerType_WindowsUpdate" xml:space="preserve">
    <value>Windows frissítés</value>
  </data>
  <data name="Progress_Startup" xml:space="preserve">
    <value>Indítópult bejegyzések keresése</value>
  </data>
</root>