<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
  <!-- 
    Microsoft ResX Schema 
    
    Version 2.0
    
    The primary goals of this format is to allow a simple XML format 
    that is mostly human readable. The generation and parsing of the 
    various data types are done through the TypeConverter classes 
    associated with the data types.
    
    Example:
    
    ... ado.net/XML headers & schema ...
    <resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
    <resheader name="version">2.0</resheader>
    <resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
    <data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
    <data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
        <value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
    </data>
    <data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
        <value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
        <comment>This is a comment</comment>
    </data>
                
    There are any number of "resheader" rows that contain simple 
    name/value pairs.
    
    Each data row contains a name, and value. The row also contains a 
    type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support 
    text/value conversion through the TypeConverter architecture. 
    Classes that don't support this are serialized and stored with the 
    mimetype set.
    
    The mimetype is used for serialized objects, and tells the 
    ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not 
    extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
    
    Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format 
    that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can 
    read any of the formats listed below.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
    value   : The object must be serialized into a byte array 
            : using a System.ComponentModel.TypeConverter
            : and then encoded with base64 encoding.
    -->
  <xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
      <xsd:complexType>
        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
          <xsd:element name="metadata">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="assembly">
            <xsd:complexType>
              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="data">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="resheader">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
        </xsd:choice>
      </xsd:complexType>
    </xsd:element>
  </xsd:schema>
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <data name="label5.Text" xml:space="preserve">
    <value>Ukazna vrstica pred začetkom odstranjevanja</value>
  </data>
  <data name="label6.Text" xml:space="preserve">
    <value>Ukazna vrstica po koncu odstranjevanja</value>
  </data>
  <data name="checkBoxAutoLoad.Text" xml:space="preserve">
    <value>Ob zagonu, samodejno naloži seznam odstranjevanja "Default.bcul"</value>
  </data>
  <data name="checkBoxUpdateSearch.Text" xml:space="preserve">
    <value>Ob zagonu, pošči posodobitve</value>
  </data>
  <data name="checkBoxSendStats.Text" xml:space="preserve">
    <value>Pošlji anonimno statistiko uporabe</value>
  </data>
  <data name="label9.Text" xml:space="preserve">
    <value>Jezik aplikacije:</value>
  </data>
  <data name="label10.Text" xml:space="preserve">
    <value>Za spremembo jezika morate ponovno zagnati aplikacijo.</value>
  </data>
  <data name="groupBoxMisc.Text" xml:space="preserve">
    <value>Razno</value>
  </data>
  <data name="checkBoxLoud.Text" xml:space="preserve">
    <value>Vprašaj za odstranjevanje glasnih odstranjevalcev iz tihega opravila</value>
  </data>
  <data name="label1.Text" xml:space="preserve">
    <value>Po odstranjevanju poišči neuporabne datoteke</value>
  </data>
  <data name="label2.Text" xml:space="preserve">
    <value>Pred odstranjevanjem ustvari obnovitveno točko</value>
  </data>
  <data name="groupBoxMessages.Text" xml:space="preserve">
    <value>Sporočilna okna</value>
  </data>
  <data name="checkBoxEnableExternal.Text" xml:space="preserve">
    <value>Omogoči izvajanje zunanjih aplikacij</value>
  </data>
  <data name="label7.Text" xml:space="preserve">
    <value>Lahko določite ukaze, ki bodo zagnani pred, ali po odstranjevanju. Ena vrstica je enaka enemu ukazu in bo izvedena kot, če bi uporabili pogovorno okno "Zaženi...". 

BCU bo počakal, da se trenutno delujoč ukaz konča preden izvede naslednjega.</value>
  </data>
  <data name="groupBoxExternal.Text" xml:space="preserve">
    <value>Zunanje aplikacije</value>
  </data>
  <data name="button2.Text" xml:space="preserve">
    <value>&amp;Zapri</value>
  </data>
  <data name="tabPageGeneral.Text" xml:space="preserve">
    <value>Splošno</value>
  </data>
  <data name="tabPageExternal.Text" xml:space="preserve">
    <value>Zunanja orodja</value>
  </data>
  <data name="labelProgramFolders.Text" xml:space="preserve">
    <value>Lahko določite mape po meri, kamor boste namestili vaše aplikacije (npr. D:\Aplikacije). Te mape bo BCU uporabil za iskanje ostankov odstranjevanja, neregistriranih aplikacij in še nekaj drugih stvari. Čeprav to ni potrebno, bo seznam teh datotek omogočil boljše delo BCU.

Privzete se Windows mape  vedno pregledujejo. Ni jih potrebno vključiti na seznam.

Uporabite polne poti imenikov, eno pot na vrstico. Neveljavne poti in neobstoječi imeniki bodo prezrti.</value>
  </data>
  <data name="groupBoxProgramFolders.Text" xml:space="preserve">
    <value>Mape namestitve programa</value>
  </data>
  <data name="tabPageFolders.Text" xml:space="preserve">
    <value>Mape</value>
  </data>
  <data name="tabPageMisc.Text" xml:space="preserve">
    <value>Razno</value>
  </data>
  <data name="$this.Text" xml:space="preserve">
    <value>Nastavitve BCUninstallerja</value>
  </data>
  <data name="checkBoxRatings.Text" xml:space="preserve">
    <value>Omogoči uporabnikove ocene aplikacij</value>
  </data>
  <data name="checkBoxShowAllBadJunk.Text" xml:space="preserve">
    <value>Vedno pokaži smeti z nizko oceno</value>
  </data>
  <data name="checkBoxNeverFeedback.Text" xml:space="preserve">
    <value>Nikoli ne prosi za pomoč</value>
  </data>
  <data name="checkBoxScanSteam.Text" xml:space="preserve">
    <value>Para</value>
  </data>
  <data name="checkBoxScanRegistry.Text" xml:space="preserve">
    <value>Register (priporočeno, da pustite omogočeno)</value>
  </data>
  <data name="checkBoxScanDrives.Text" xml:space="preserve">
    <value>Pogoni (zaznava neregistrirane aplikacije)</value>
  </data>
  <data name="checkBoxPreDefined.Text" xml:space="preserve">
    <value>Temelji na pred določnih pravilih</value>
  </data>
  <data name="groupBox1.Text" xml:space="preserve">
    <value>Poišči aplikacije v...</value>
  </data>
  <data name="groupBoxAppStores.Text" xml:space="preserve">
    <value>Shranjena aplikacija za pregled</value>
  </data>
  <data name="tabPageDetection.Text" xml:space="preserve">
    <value>Odkrivanje</value>
  </data>
  <data name="checkBoxScanStoreApps.Text" xml:space="preserve">
    <value>Windows Store aplikacije</value>
  </data>
  <data name="checkBoxScanWinFeatures.Text" xml:space="preserve">
    <value>Lastnosti sistema Windows</value>
  </data>
  <data name="labelWinFeatureInfo.Text" xml:space="preserve">
    <value>Odkrivanje funkcij Windows uporablja WMI in je lahko v nekaterih sistemih počasno ali celo neuspešno (ponavadi kaže na okvaro sistema).</value>
  </data>
  <data name="checkBoxScanWinUpdates.Text" xml:space="preserve">
    <value>Posodobitev Windows</value>
  </data>
  <data name="labelWinUpdateInfo.Text" xml:space="preserve">
    <value>Odkrivanje posodobitev Windows uporablja WUA, kar je počasno. Za dokončanje lahko vzame nekaj minut časa,</value>
  </data>
  <data name="checkBoxAutoInstallFolderDetect.Text" xml:space="preserve">
    <value>Poskusi samodejno odkriti namestitvene mape po meri</value>
  </data>
  <data name="radioButtonBackupAsk.Text" xml:space="preserve">
    <value>Vedno vprašaj za ustvarjanje</value>
  </data>
  <data name="radioButtonBackupNever.Text" xml:space="preserve">
    <value>Nikoli ne vprašaj za ustvarjanje</value>
  </data>
  <data name="radioButtonBackupAuto.Text" xml:space="preserve">
    <value>Samodejno ustvari v imeniku:</value>
  </data>
  <data name="groupBoxBackup.Text" xml:space="preserve">
    <value>Varnostno kopiraj pred odstranjevanjem ostankov</value>
  </data>
  <data name="groupBoxLanguage.Text" xml:space="preserve">
    <value>Jezik</value>
  </data>
  <data name="tabPageInterface.Text" xml:space="preserve">
    <value>Vmesnik</value>
  </data>
  <data name="tabPageUninstallation.Text" xml:space="preserve">
    <value>Odstranjevanje</value>
  </data>
  <data name="groupBox3.Text" xml:space="preserve">
    <value>Omrežje</value>
  </data>
  <metadata name="usageTracker1.TrayLocation" type="System.Drawing.Point, System.Drawing, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b03f5f7f11d50a3a">
    <value>17, 17</value>
  </metadata>
  <metadata name="$this.Localizable" type="System.Boolean, mscorlib, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089">
    <value>True</value>
  </metadata>
</root>