# D. 日本語訳について

# 1 このドキュメントについて

この文書は、Pythonドキュメント翻訳プロジェクトによる Python Tutorial の日本語訳版です。日本語訳に対する質問や提案などが ありましたら、Pythonドキュメント翻訳プロジェクトのメーリングリスト

http://www.python.jp/mailman/listinfo/python-doc-jp

または、プロジェクトのバグ管理ページ

http://sourceforge.jp/tracker/?atid=116&group_id=11&func=browse

までご報告ください。

# 2 翻訳者一覧 (敬称略)

1.3 和訳: SUZUKI Hisao <suzuki at acm.org> (August 27, 1995)
1.4 和訳: SUZUKI Hisao <suzuki at acm.org> (April 20, 1997)
1.5.1 和訳: SUZUKI Hisao <suzuki at acm.org> (August 23, 1998)
2.1 和訳: SUZUKI Hisao <suzuki at acm.org> (June 10, 2001)
2.2.3 差分和訳: sakito <sakito at s2.xrea.com> (August 10, 2003)
2.2.3 敬体訳: ymasuda <y.masuda at acm.org> (September 5, 2003)
2.3 差分和訳: sakito <sakito at s2.xrea.com> (August 30, 2003)
2.3 敬体訳: ymasuda <y.masuda at acm.org> (November 30, 2003)
2.3.3 差分訳: ymasuda <y.masuda at acm.org> (Devember 25, 2003)
2.4 差分訳: ymasuda <y.masuda at acm.org>, G. Yoshida (etale) (March 20, 2006)
2.4 差分訳: moriwaka <moriwaka at gmail.com> (September 11, 2007)
2.5 差分訳: moriwaka <moriwaka at gmail.com> (September 12, 2007)