
:mod:`distutils` --- Python モジュールの構築とインストール
==========================================================

.. module:: distutils
   :synopsis: 現在インストールされている Python に追加するためのモジュール構築、および実際のインストールを支援する。
.. sectionauthor:: Fred L. Drake, Jr. <fdrake@acm.org>


:mod:`distutils` パッケージは、現在インストールされている Python に\
追加するためのモジュール構築、および実際のインストールを支援します。
新規のモジュールは 100%-pure Python でも、C で書かれた拡張モジュールでも、あるいは
Python と C 両方のコードが入っているモジュールからなる Python パッケージでもかまいません。

このパッケージは、二つの別の章で詳しく説明されています。


.. seealso::

   :ref:`distutils-index`
      このマニュアルは Python モジュールの開発者およびパッケージ担当に向けたものです。
      ここでは、現在インストールされている Python に簡単に追加できる
      :mod:`distutils` ベースのパッケージをどうやって用意するかについて説明しています。

   :ref:`install-index`
      現在インストールされている Python にモジュールを追加するための情報が書かれた
      "管理者" 向けのマニュアルです。この文書を読むのに Python
      プログラマである必要はありません。

