				   
			       JNetHack
				   
	 Copyright 1993-2000  I.Numata, S.Miyashita, N.Hamada


			   COPYRIGHT NOTICE

JNetHack is Japanization of Nethack-3.2.3's UNIX part. You must read
original license (dat/license) and obey it to redistribute and modify
this program.  Japanization part of JNetHack obey original license
completely.  Japanization part copyright belong to the authors(see
below).

JNetHackは NetHack-3.2.3に日本語化を施したものです．JNetHackを再配布する
際はオリジナルのNetHack-3.2.3のライセンス (dat/license)をよく読んでくだ
さい．日本語化された NetHackは，オリジナルの配布規定に完全に従っています．
日本語化された部分の Copyrightは作者らにあります(下記参考)．また，オリジ
ナルのライセンスで言うところの NetHackとは JNetHack をも含むとします．


			     著作権者一覧

Issei Numata		HAMADA Naoki		Shigehiro Miyashita
Tomoyuki Shiraishi	Kazuhiro FUjieda	Kunedog
Shinkou Awatsu		Takeshi Nishimura	高田幸治
Kentaro Shirakata	板倉充洋		樋口雄一
Haruko Numata

				 謝辞
				   
以下に，たわいもないことから厳しいことまで，貴重な人生の一部分をくだら
ないことに没頭した人間の名を示す．
				   
aBE TOru		HAMADA Naoki		Shigehiro Miyashita
Shinkou Awatsu		Tomoyuki Shiraishi	Masayuki Koba
Kunedog			Kazuki Jo		Kaoru Maeda
Toshinori Nagaoka	Takashi Murase		SAKAMOTO Kei
Hanataka Shinya		Toshiyuki Maeshima	Shigenori Imanaka
Tetsuya Fujii		Atsushi Nishitani	Tohru Ishii
Kenji Tonami		Yoshiaki KASAHARA	Kazuhiro Fujieda
Yasuhito FUTATSUKI	Kunihito Yamamori	Ryouko Hayashi
Akashi Fujiwara		Takeshi Nishimura	Hideharu Miyazaki
Kentaro Shirakata	NAKANISHI Yoshiaki	Kouji Takada
MAKOTO Matsushita	Sayu			IIDA Yosiaki
Satoshi Asami		OZAWA Sakuro		FUCHIGAMI Masachika
KIHARA Hideto		UCHIDA Toshiaki		Satoh Yoshiyuki
Terishige Fukui		Yamamoto Hirotaka	Hiramoto Kouji
MORIMOTO Kenji		内田　和洋		Noritaka Ishizumi
Yosuke Mitsumath	Kenji Gotoh		Terushige Fukui
うえだ さとし

および，dq-mlのメンバー
