# Mixed Content Blocker
# LOCALIZATION NOTE: "%1$S" is the URI of the blocked mixed content resource
BlockMixedDisplayContent = Laden von gemischten Ansichtsinhalten "%1$S" wurde blockiert.
BlockMixedActiveContent = Laden von gemischten aktiven Inhalten "%1$S" wurde blockiert.

# CSP
ReportOnlyCSPIgnored=Die Nur-Bericht-CSP-Regel (report-only) wird ignoriert, weil andere CSP-Regeln angewendet werden, die nicht nur berichten.
# LOCALIZATION NOTE: Do not translate "X-Content-Security-Policy", "X-Content-Security-Policy-Report-Only",  "Content-Security-Policy" or "Content-Security-Policy-Report-Only"
OldCSPHeaderDeprecated=Die Kopfzeilen X-Content-Security-Policy und X-Content-Security-Report-Only werden in Zukunft nicht mehr unterstützt. Verwenden Sie bitte stattdessen die Kopfzeilen Content-Security-Policy und Content-Security-Report-Only mit CSP-Spezifikations-kompatibler Syntax.
# LOCALIZATION NOTE: Do not translate "X-Content-Security-Policy/Report-Only" or "Content-Security-Policy/Report-Only"
BothCSPHeadersPresent=Diese Website hat Kopfzeilen sowohl mit X-Content-Security-Policy/Report-Only als auch Content-Security-Policy/Report-Only angegeben. Jene mit X-Content-Security-Policy/Report-Only werden ignoriert.

# CORS
CrossSiteRequestBlocked=Cross-Origin-Anfrage blockiert: Die Same-Origin-Regel verbietet, die externe Ressource auf %1$S zu lesen. Dies kann gelöst werden, indem die Ressource auf die gleiche Domain geschoben wird oder CORS aktiviert wird.

# LOCALIZATION NOTE: Do not translate "Strict-Transport-Security" or "HSTS"
InvalidSTSHeaders=Diese Website hat eine ungültige Strict-Transport-Security-Kopfzeile angegeben.
InsecurePasswordsPresentOnPage=Passwort-Felder sind auf einer unsicheren (http://) Seite vorhanden. Dies ist ein Sicherheitsrisiko, durch das Zugangsdaten gestohlen werden können.
InsecureFormActionPasswordsPresent=Passwort-Felder sind in einem Formular mit einer unsicheren (http://) Formular-Aktion vorhanden. Dies ist ein Sicherheitsrisiko, durch das Zugangsdaten gestohlen werden können.
InsecurePasswordsPresentOnIframe=Passwort-Felder sind in einem unsicheren (http://) Iframe vorhanden. Dies ist ein Sicherheitsrisiko, durch das Zugangsdaten gestohlen werden können.
LoadingMixedActiveContent=Lade gemischte (unsichere) aktive Inhalte auf einer sicheren Seite "%1$S"
LoadingMixedDisplayContent=Lade gemischte (unsichere) Anzeige-Inhalte auf einer sicheren Seite "%1$S"
