<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!ENTITY sidebar.panels.label "Panel boczny">
<!ENTITY sidebar.reload.label "Odśwież">
<!ENTITY sidebar.reload.accesskey "O">
<!ENTITY sidebar.picker.label "Karty">
<!ENTITY sidebar.customize.label "Dostosuj panel boczny…">
<!ENTITY sidebar.customize.accesskey "D">
<!ENTITY sidebar.hide.label "Ukryj kartę">
<!ENTITY sidebar.hide.accesskey "U">
<!ENTITY sidebar.switch.label "Przełącz kartę">
<!ENTITY sidebar.switch.accesskey "P">
<!ENTITY sidebarCmd.label "Panel boczny">
<!ENTITY sidebarCmd.accesskey "b">
<!ENTITY sidebar.loading.label "Wczytywanie…">
<!ENTITY sidebar.loadstopped.label "Wczytywanie zatrzymane">
<!ENTITY sidebar.loading.stop.label "Zatrzymaj">
<!ENTITY sidebar.loading.stop.accesskey "Z">

<!ENTITY sidebar.no-panels.state "Panel boczny jest obecnie pusty.">
<!ENTITY sidebar.no-panels.add "Możesz dodać karty naciskając przycisk Karty.">
<!ENTITY sidebar.no-panels.hide 'Aby całkowicie ukryć panel boczny, w menu Widok otwórz pozycję "Pokaż/Ukryj", a następnie "Panel boczny".'>
<!ENTITY sidebar.sbDirectory.label "Katalog paneli bocznych…">

<!ENTITY sidebar.pagenotfound.label "Ta karta w chwili obecnej jest niedostępna.">
<!ENTITY sidebar.close.tooltip "Zamknij panel boczny">
<!ENTITY sidebar.open.tooltip "Otwórz panel boczny">

<!ENTITY sidebar.search.label "Szukaj">
<!ENTITY sidebar.client-bookmarks.label "Zakładki">
<!ENTITY sidebar.client-history.label "Historia">
<!ENTITY sidebar.client-addressbook.label "Książka adresowa">
