# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

# Mail Integration Dialog
dialogTitle        = %S
dialogText         = Czy %S ma być domyślnym programem pocztowym?
newsDialogText     = Czy %S ma być domyślnym programem grup dyskusyjnych?
feedDialogText     = Czy %S ma być domyślnym programem źródeł aktualności?
checkboxText       = Nie wyświetlaj ponownie tego okna dialogowego
setDefaultMail     = Program %S nie jest obecnie ustawiony jako domyślny program pocztowy. Czy ma on nim zostać?
setDefaultNews     = Program %S nie jest obecnie ustawiony jako domyślny program grup dyskusyjnych. Czy ma on nim zostać?
setDefaultFeed     = Program %S nie jest obecnie ustawiony jako domyślny program źródeł aktualności. Czy ma on nim zostać?
alreadyDefaultMail = Program %S jest już ustawiony jako domyślny program pocztowy.
alreadyDefaultNews = Program %S jest już ustawiony jako domyślny program grup dyskusyjnych.
alreadyDefaultFeed = Program %S jest już ustawiony jako domyślny program źródeł aktualności.

# MAPI Messages
loginText         = Wprowadź hasło dla %S:
loginTextwithName = Wprowadź nazwę użytkownika oraz hasło
loginTitle        = %S
PasswordTitle     = %S

# MAPI Error Messages
errorMessage      = Program %S nie może zostać ustawiony jako domyślny program pocztowy, ponieważ aktualizacja klucza rejestru była niemożliwa. Skontaktuj się z administratorem systemu, aby uzyskać wymagane prawa zapisu do rejestru systemu, a następnie spróbuj ponownie.
errorMessageNews  = Program %S nie mógł zostać ustawiony jako domyślny program do obsługi grup dyskusyjnych, ponieważ wystąpił błąd podczas próby aktualizacji danych rejestru. Należy upewnić się, że bieżący użytkownik posiada wymagane prawa zapisu do rejestru systemu Windows, a następnie spróbować ponownie.
errorMessageTitle = %S

# MAPI Security Messages
mapiBlindSendWarning       = Inna aplikacja próbuje wysłać wiadomość używając bieżącego profilu. Czy na pewno wysłać tę wiadomość?
mapiBlindSendDontShowAgain = Ostrzegaj mnie, gdy inne aplikacje będą próbowały wysłać pocztę ode mnie

# Default Mail Display String, %S is the vendor name
defaultMailDisplayTitle = %S
