<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!ENTITY sync.title                 "Sync">
<!ENTITY sync.notconnected          "Nie połączony">
<!ENTITY sync.connect               "Połącz">
<!ENTITY sync.connected             "Połączony">
<!ENTITY sync.details               "Szczegóły">
<!ENTITY sync.deviceName            "Nazwa tego urządzenia">
<!ENTITY sync.disconnect            "Rozłącz">
<!ENTITY sync.syncNow               "Zsynchronizuj">

<!ENTITY sync.setup.title           "Połącz z Sync">
<!ENTITY sync.setup.pair            "Aby aktywować, na innym urządzeniu wybierz &#x0022;Sparuj urządzenie&#x0022;.">
<!ENTITY sync.fallback              "Nie jestem w pobliżu mojego komputera…">
<!ENTITY sync.setup.manual          "Wprowadź dane konta Sync">
<!ENTITY sync.account               "Nazwa konta">
<!ENTITY sync.password              "Hasło">
<!ENTITY sync.recoveryKey           "Klucz odzyskiwania">
<!ENTITY sync.customServer          "Użyj innego serwera">
<!ENTITY sync.serverURL             "URL serwera">
<!ENTITY sync.setup.connect         "Połącz">
<!ENTITY sync.setup.cancel          "Anuluj">
<!ENTITY sync.setup.tutorial        "Instrukcje">
<!ENTITY sync.setup.waiting2        "Oczekiwanie na urządzenie…">

<!ENTITY sync.pair.title            "Sparuj urządzenie">
<!ENTITY sync.pair.description      "Aby aktywować nowe urządzenie, wybierz na nim opcję &#x0022;Skonfiguruj synchronizację&#x0022;.">
<!ENTITY sync.setup.close           "Zamknij">
<!ENTITY sync.setup.waitingdownload "Twoje dane zostaną pobrane w tle. Zamknięcie tego okna nie przerwie synchronizacji.">
