<?php

$lang['db_invalid_connection_str'] = '指定された接続文字列では、データベース設定を特定できません。';
$lang['db_unable_to_connect'] = '指定された設定でデータベースサーバに接続できません。';
$lang['db_unable_to_select'] = '指定されたデータベースを選択できません: %s';
$lang['db_unable_to_create'] = '指定されたデータベースを作成できません: %s';
$lang['db_invalid_query'] = '指定されたクエリは正しくありません。';
$lang['db_must_set_table'] = '指定したクエリを利用するには、データベーステーブルをセットする必要があります。';
$lang['db_must_use_set'] = 'レコードを更新するには、"set" メソッドを使う必要があります。';
$lang['db_must_use_where'] = '"where"または"LIKE"句が指定されていないデータベースの更新は許可されません。';
$lang['db_del_must_use_where'] = '"where"句が指定されていない削除は許可されません。';
$lang['db_field_param_missing'] = 'フィールド名を取り出すには、テーブル名をパラメータで指定する必要があります。';
$lang['db_unsupported_function'] = 'この機能はお使いのデータベースでは利用できません。';
$lang['db_transaction_failure'] = 'トランザクションが失敗しました: ロールバックが実行されました。';
$lang['db_unable_to_drop'] = '指定したデータベースを削除できません。';
$lang['db_unsuported_feature'] = 'お使いのデータベースプラットフォームではサポートされない機能です。';
$lang['db_unsuported_compression'] = 'お使いのサーバでは、選択したファイル圧縮フォーマットはサポートされていません。';
$lang['db_filepath_error'] = '指定したファイルパスにデータを書き込むことができませんでした。';
$lang['db_invalid_cache_path'] = '指定したキャッシュパスは正しくないか書き込みできません。';
$lang['db_table_name_required'] = 'テーブル名が必要です。';
$lang['db_column_name_required'] = 'コラム名が必要です。';
$lang['db_column_definition_required'] = 'コラムの定義が必要です。';
$lang['db_unable_to_set_charset'] = 'クライアント接続文字エンコードを設定できませんでした: %s';

?>
